近日，第三十六届韩素音国际翻译大赛获奖名单公布，海外学院（外国语学院）21级英语师范专业沈婧怡荣获英译汉项目全国二等奖。
本届大赛由中国翻译协会、中国翻译研究院、当代中国与世界研究院与湖南师范大学联合主办，教育部中外语言交流合作中心支持，《中国翻译》杂志社、湖南师范大学外国语学院共同承办。本次大赛共设立汉语与英语、法语等10个语种双向互译共计20个比赛项目。大赛共收到参赛译文30864份。经过严格的评审和终审讨论，共评出获奖者1230名。一等奖21名；二等奖55名；三等奖88名；优秀奖1066名。
获奖学生沈婧怡表示：“翻译不仅是一种语言的转换，更是一种文化的传递和心灵的沟通。英语学习重在积累，翻译更是如此。要学会通过比赛锻炼意志、挑战自我、提升能力，同时在比赛过程中更好地发现自己的不足，明确自己的目标和方向。”
本次学生获奖是我院教育教学成效的有效体现，也是学院近年来致力于人才培育、翻译教学、努力建设翻译学科的突出体现。未来，学院将持续夯实翻译学科的学与教，在师资培育、人才培育上挖掘新动能，助力我院翻译硕士点建设。
（海外学院（外国语学院）/刘阳娟 供稿）